April 29,1992
1992年4月29日
町で暴動があった
おまえはどこにいた?
おまえが家でテレビを見ていた時
俺はアナーキーに加わっていた
最初に襲ったのは俺のよく行く酒屋だ
高くて買えなかった酒をついに手に入れた
赤い警報ライトがが点滅したら潮時だ
そして俺たちはその酒屋に火を付けた
次に向かったのは楽器店だった
レンガ1つで窓が割れた
ついに俺たちはP.A.を手に入れた
俺が弾いてるこのギターをどこで手に入れたと思う?
俺が生きている限り、俺はアウトローさ。
に戻ってすべてを降ろしたとき
新しい家具が必要だと気づいた
だからまたバンが満杯になるまで積み込んだ
その日以来、僕のリビングルームは快適さ
だってこの界隈の誰もが我慢の限界に来てたんだ
毎年毎年、どんどん厳しくなっていく
子供を連れた母親が店から
パンパースを持って出てきた
これは黒人のためだと言った
これはメキシコ人のためだと言った、白人のためではないと言った
でも、ストリートを見れば、ロドニー・キングのためじゃないとわかる
この腐った状況と、腐った警察が起こしたんだ。
這いあがって上に立つんだ
クソ警官に187(人殺し)と叫ぶことだ
新聞には載っていない、壁に書いてあるんだ
国防軍
街中に煙が上がる
殺人 刑期無し
燃えろ 燃えちまえ
燃えちまえ 燃えちまえ
(悲しくて憂鬱になる)
マイアミで暴動
シカゴで暴動
ロングビーチで暴動
サンフランシスコで暴動(アイダホ州のボイシで)
カンザスシティで暴動(ソルトレイクで、カリフォルニア州のハニントンビーチで)
アラバマ州のタスカルーサで(ミシガン州のアーカダで、クラークストンで)
オハイオ州のクリーブランドで
ファウンテン・バレーで(テキサス州のバーストウで)
ベア・マウンテンで(ビクタービル で)
オレゴン州のユージーンで、カリフォルニア州のユーレカで(燃えろ、燃えろ)
ヘスペリア(燃えちまえ、燃えちまえ)
サンタバーバラ、ネバダ州クヤムカ、(燃えろ、燃えろ)
アリゾナ州のフェニックスで
サンディエゴ、フロリダ州のレイクランドで(燃えちまえ)
|