◆Stiff Little Fingers◆

SYCO訳

78RPM

６９年は順調だった お前は言う　７９年まではお手の物 でも俺は言ってやる ７０，７１年で警鐘が鳴らされた ７２年、俺たちは地獄を見た ７３年、７４年と、事態はさらに悪化する 死ぬほど、死ぬほど、死ぬほど退屈 でも今 新しい年が来た 78年になった 一分間に７８回革命を起こす 一分間に７８回革命を起こす 一分間に７８回革命を起こす今、 ７５年、代り映えのないジャイブ なぜまだここに生きるのか 教えてくれないのか？ ７６年、クスリはいらない、賭けてもいい でも、ちがう、俺たちはまだ死んでないんだ でも今 新しい年が来た 78年になった 一分間に７８回革命を起こす 一分間に７８回の革命 一分間に７８回の革命 77年はマシになってきた お前は言った、とてもじゃないが天国とは言えない 俺たち言った、許容範囲まで詰め込めと 詰め込むんだ、俺たちはれが 革命、革命、革命、革命じゃなかった 1-2-3-4-5-6-7-8、心を浮き立たせ、夢中にさせる 祈らせ、七十八と言わせる 一分間に革命が７８回 一分間で革命が７８回 一分間に革命が７８回 今だ 今しかない 明日は無い、今やるのだ