❖the House of Love❖

SYCO訳



the Beatles and the Stones

叫んでいるのを見なよ
海の稲妻のように大声で
爆弾を欲しいんだ
それは僕らも同じ
空からの爆弾は
完璧な犯罪だ
肩を並べて、熱気が漂う中

ビートルズとストーンズは
脊髄から髄質を吸い取る
ベトナムにVサインを入れた

ビートルズとストーンズを聴くと
ひとりでいることが心地良くなった
ひとりでいることが
僕をごらん、こんなに嬉しい

１７歳でいることがこんなに好き
ポケットにスマイルを閉じ込めて
学校を卒業したばかりで
校則から解き放され

あぁ、僕はぼーっとなる　ぼーっとなる　ぼーっとなる
ビートルズとストーンズ
脊髄から髄質を吸い取られた
ベトナムにVサインを入れた

ビートルズとストーンズ
ひとりでいることが心地よかった
ひとりでいることが
ひとりでいることが
ひとりでいることが